Sunday, August 12, 2007

Labels: ,

Hoy vi de nuevo Big Fish.... a continuación unas dos frases "memorables"....

  • I just saw the woman I'm going to marry. I know it. But I lost her.... Well, most men have to get married *before* they lose their wives.

  • There's a time when a man needs to fight, and a time when he needs to accept that his destiny is lost... the ship has sailed and only a fool would continue. Truth is... I've always been a fool.

Traducción (aprox):

  • Acabo de ver a la mujer con la que me voy a casar. Lo se. Pero la he perdido... La mayoría de los hombre se casan antes y después pierden a su esposa.

  • Hay veces en que un hombre necesita pelear, y hay otras veces cuando necesita aceptar que su destino está perdido... que el barco ha zarpado y que solo un tonto continuaría. La verdad es que... siempre he sido un tonto.

0 Responses to Movie - Big Fish: